Del 28 al 30 de julio, la Academia Chilena de la Lengua, en conjunto con el Centro Cultural de España en Santiago (CCESantiago) y la Embajada de España en Chile, participará de un homenaje a la escritora española Emilia Pardo Bazán. Introductora del naturalismo en España y pionera en la defensa de los derechos culturales y sociales de las mujeres, Pardo Bazán es una de las grandes novelistas europeas de los siglos XIX y XX. El programa conmemorativo, titulado Armada de Letras, contempla un encuentro con destacados académicos chilenos y extranjeros, la exhibición telemática de una obra de teatro y un foro con el elenco artístico del montaje. Todas las actividades de Armada de Letras son de acceso libre, abierto a la comunidad internacional y podrán verse en: www.ccesantiago.cl.

Emilia Pardo Bazán (A Coruña, 1851-Madrid, 1921) fue una preeminente escritora, intelectual, periodista, editora y traductora, que abrió espacios y alcanzó reconocimientos sobresalientes, vetados para las mujeres de la época. Pardo Bazán se consagró como la primera catedrática de Literatura en la Universidad Central de Madrid, la primera escritora admitida en el Ateneo de Madrid (no así en la Real Academia Española), además de haber sido la primera corresponsal de prensa española en el extranjero. 

Autodefinida como radical feminista, dueña de su libertad y defensora de los derechos educativos, civiles y humanos de las mujeres, Pardo Bazán es una figura icónica que, sin duda, se anticipa al feminismo, tema que aborda en algunas de sus novelas y cuentos (El indulto es considerada la primera narración sobre la violencia de género). 

Con el fin de celebrar su magnífico universo literario y de acercar a la ciudadanía a esta inteligente, valiente y desafiante figura, el CCESantiago y la Academia Chilena de la Lengua en Chile desarrollarán el programa de actividades culturales Armada de Letras, que rescata el legado cultural de una poliédrica escritora e intelectual española.  

PROGRAMA

• Obra de teatro Emilia 
  Teatro del Barrio (España)
  Desde las 15:00 h del miércoles 28 hasta las 23:59 h del viernes 30 de julio 

La obra de teatro Emilia muestra la lucha de una mujer, Emilia Pardo Bazán, quien en las postrimerías del siglo XIX se empecina en ser ella misma; es decir, en conducirse de acuerdo con sus deseos y voluntad de escribir y participar en la vida pública. Emilia trató de ingresar a la Real Academia Española sin éxito. Su insistencia le valió la reprobación de muchos de sus contemporáneos. Por encima de las polémicas, en Emilia sobresale la figura de una mujer fuerte, inteligente y extraordinariamente divertida.

Teatro sobre mujeres, escrito, dirigido e interpretado por mujeres.

Ficha artística:

• • Producción: TEATRO DEL BARRIO
    
  • Intérprete: Pilar Gómez
  • Dramaturgia y dirección: Anna R. Costa
  • Texto: Noelia Adánez & Anna R. Costa
  • Elementos escenográficos: Teatro del Barrio
    
  • Iluminación: Raúl Baena
  • Espacio sonoro: Iñaki Rubio
  • Vestuario: Ana Labrador
  • Peluquería: Montse Ortega
  • Sombrero: Biliana Borissova
  • Producción ejecutiva: Sara F. Valencia
  • Ayte. de dirección y producción: Pablo Esguevillas
  • Agradecimiento especial al Teatro Español por su colaboración en vestuario y peluquería.

• Encuentro literario «Centenario de Emilia Pardo Bazán: en defensa de las letras y los derechos de la mujer» 
  Miércoles 28 de julio a las 12:00 h 

Participantes:
Xulia Santiso. Museóloga, conservadora responsable de la Casa-Museo Emilia Pardo Bazán.
Eva Acosta. Escritora española y biógrafa de Pardo Bazán.
Arturo Fontaine. Escritor y miembro de la Academia Chilena de la Lengua.
Moderadora:
María Eugenia Góngora. Académica de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile. Miembro de la Academia Chilena de la Lengua.

• Foro en torno al montaje de la obra Emilia, producción de Teatro del Barrio (España). Jueves 29 de julio a las 13:00 h 

Participantes:
Equipo artístico de la pieza escénica.

Moderadora:
Adriana Valdés. Primera directora de la Academia Chilena de la Lengua y primera presidenta del Instituto de Chile.